Angèle Dubeau and The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass (2016)

Angèle Dubeau si muzica lui Ludovico Einaudi – un concert al Societatii Muzicale

Vioara Stradivarius „Des Rosiers”

„The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass” European tour

Ateneul Român, București, duminică 13 martie 2016 (concert unic)

Angèle Dubeau

Angèle Dubeau este una dintre cele mai cunoscute și mai premiate violoniste canadiene; înregistrările ei se bucură de un excepțional succes, ea fiind unul dintre puținii interpreți de muzică clasică din lume care au obținut un Disc de Aur pentru numărul-record de discuri vândute. Angèle Dubeau a câștigat primul premiu important la 15 ani, pe când era studentă la Conservatorul din Montreal. A studiat la Juilliard School of Music din New York, cu Dorothy DeLay, apoi s-a perfecționat cu marele violonist și pedagog român Ștefan Gheorghiu, de care sunt legate nostalgia și dorința revenirii în România, după mai bine de 30 de ani. Reperele carierei ei, desfășurate pe parcursul a patru decenii, sunt numeroasele premii internaționale și concerte pe scene dintre cele mai importante, 39 albume, emisiuni de mare succes despre muzica clasică. De 20 de ani conduce „La Fête de la Musique de Mont-Tremblant”, un festival de muzica clasica ce atrage anual 35.000 de melomani. Pentru serviciile aduse muzicii clasice, culturii si publicului, Angèle Dubeau a primit numeroase distinctii: Doctor Honoris Causa al Université Concordia à Montréal, Member of the Order of Canada, Officer of the Order of Canada, Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal, Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, Knight of the Ordre national du Québec, Calixa-Lavallée prize from the Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal etc. Angèle Dubeau a vândut peste 600.000 de discuri; peste 15 milioane de persoane din toată lumea i-au ascultat albumele online.

Angèle Dubeau cântă pe vioara Stradivarius numită „Des Rosiers”, fabricată în 1733, care este inclusă în Patrimoniul Național al Canadei.

La Pietà

Angèle Dubeau a fondat în 1997 La Pietà, un ansamblu cameral feminin care reunește câteva dintre cele mai bune muziciene ale Canadei; Angèle Dubeau & La Pietà au fost invitate să susțină concerte pe mari scene de concert, în același timp, aparițiile televizate confirmând un succes neașteptat pentru niște interprete de muzică clasică. Unul dintre cele mai recente premii obținute de Angèle Dubeau & La Pietà este cel decernat în anul 2015 la Gala Felix (echivalentul canadian al premiilor Grammy americane) pentru albumul ” Ludovico Einaudi – Portrait” din care vor putea ascultate selecțiuni și în concertul de la București. Albumul a fost ascultat online de 5 milioane de oameni din toată lumea în doar două luni.

Concertul „The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass” de la Bucuresti

În primăvara lui 2016 Angèle Dubeau & La Pietà vor avea un turneu european dedicat compozitorilor minimaliști Ludovico Einaudi și Philip Glass, două dintre cele mai importante nume din muzica clasică contemporană internațională, cu un remarcabil succes de public, promotori ai unui stil consonant. Programul cuprinde, de asemenea, și lucrări semnate de alți creatori contemporani: Michael Nyman (creatorul celebrei coloane sonore din filmul „Pianul”) și Arvo Pärt (cel mai des interpretat compozitor de muzică clasică contemporană din ultimii cinci ani).

• Philip Glass: La Belle et la Bête: „Ouverture”, Suite from The Hours: „Movement 1”
• Ludovico Einaudi: Divenire, Giorni dispari, Run, I giorni, Life, Experience
• Michael Nyman: À la folie
• Marjan Mozetich: Postcards from the Sky: „Unfolding sky”
• Maxime Goulet: Présentation concertante
• Arvo Pärt: Mozart Adagio

La București, Angèle Dubeau & La Pietà vor avea un concert public unic la Ateneul Român, duminică 13 martie, la ora 11:30, cu numele „The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass”. Accesul în sală se face până la ora 11:15.

Jumătate dintre bilete vor fi puse în vânzare, cealaltă jumătate fiind rezervată oficialităților și invitaților speciali. Prețul biletelor este de 115 lei pentru locurile din sală, de 350 de lei pentru locurile din lojile de rangul I și de 600 de lei pentru locurile din Loja Regală – disponibile online prin Eventim (www.eventim.ro).

Organizatorul concertului este Societatea Muzicală, cu sprijinul Ambasadei Canadei la București.

Vioara Stradivarius „Des Rosiers” se va auzi la Căminul de copii din Crângași

Pe 14 martie Angèle Dubeau & La Pietà vor merge în Crângași pentru a le cânta copiilor săraci, bătrânilor și celor cu dizabilități chiar în casa lor, concertul pe care alții au avut șansa să-l asculte la Ateneu.

Ludovico Einaudi și Philip Glass

Două dintre cele mai importante nume din muzica clasică contemporană, ambii considerați reprezentanți ai stilului minimalist, însă fiecare cu un stil componistic distinct, inconfundabil; ambii, preocupați de modul în care muzica reflectă către public trăiri, senzații; ambii cu un remarcabil succes de public care găsește în lucrările lor acea o muzică construită pe schemele muzicii clasice, însă cu un tip de expresivitate adaptat omului contemporan.

Albumele italianului Ludovico Einaudi sunt în topul vânzărilor de muzică de pe întregul mapamond (nu doar în cele de muzică clasică), iar lucrările americanului Philip Glass apar în repertoriile marilor interpreți de astăzi, opusurile lui fiind de altfel unele dintre cel mai des interpretate din repertoriul contemporan american.

Concertul Angèle Dubeau & La Pietà este primul în care se interpretează pe o scenă românească muzica lui Ludovico Einaudi; muzica lui Philip Glass a mai fost interpretată în concert la București, atât la Festivalul Enescu, cât și în cadrul concertelor obișnuite de stagiune.

Evenimentul este comunicat de Media Image Factory, agenţie specializată în promovarea proiectelor sociale şi culturale.

La Pieta

Angèle Dubeau and the music of Ludovico Einaudi – a concert of The Societatea Muzicala

The “Des Rosiers” Stradivarius violin

„The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass” European tour

Romanian Athenaeum, Bucharest, Sunday, March 13 2016 (one performance)

Angèle Dubeau

Angèle Dubeau is one of Canada’s best-known and most awarded violinists; her records are remarkably successful: she is one of the few classical soloists in the world to have received a Gold record for the impressive number of albums sold. Angèle Dubeau won her first major award at the age of 15, while studying at the Conservatoire de musique de Montréal. She went on to study at the Juilliard School of Music in New York with Dorothy DeLay, and then further refined her musical skills with the great Romanian violinist and teacher Ștefan Gheorghiu, hence her nostalgia and her wish to return to Romania, after more than 30 years. The landmarks of her four-decade-long career are her numerous international prizes, her concerts on some of the most prestigious stages, her 39 albums and her highly successful classical music programs. For 20 years she has been directing „La Fête de la Musique de Mont-Tremblant”, a classical music festival that attracts 35,000 music lovers annually. For her contributions to classical music, to culture and to the public, Angèle Dubeau received numerous distinctions: Honorary Doctor of the Concordia University in Montreal, Member of the Order of Canada, Officer of the Order of Canada, Queen Elizabeth II Golden Jubilee Medal, Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal, Knight of the Ordre national du Québec, Calixa-Lavallée prize from the Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, etc. Angèle Dubeau has sold over 600,000 records; more than 15 million people all over the world have listened to her albums online.

Angèle Dubeau plays on the Stradivarius violin “Des Rosiers”, made in 1733, which belongs to the National Heritage of Canada.

La Pietà

In 1997, Angèle Dubeau founded La Pietà, an all-female chamber ensemble featuring some of the best Canadian musicians; Angèle Dubeau & La Pietà have been invited to perform in great concert halls, and their television appearances confirmed an unexpected success for a classical music ensemble. One of their more recent prizes was the Félix Award (the Quebec equivalent of the US Grammy Awards), which Angèle Dubeau & La Pietà received in 2015 for the album „Ludovico Einaudi – Portrait”, excerpts of which will be played during their Bucharest concert. Five million people all over the world have listened to this album online in only two months.

The Bucharest concert „The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass”

In the spring of 2016 Angèle Dubeau & La Pietà will go on a European tour dedicated to minimalist composers Ludovico Einaudi and Philip Glass, two of the most prominent figures of international contemporary classical music, remarkably successful with the public, promoters of a consonant style. The program also includes works by other contemporary creators: Michael Nyman (composer of the famous soundtrack of “The Piano”) and Arvo Pärt (the most frequently played contemporary classical music composer in the past five years).

• Philip Glass: La Belle et la Bête: „Ouverture”, Suite from The Hours: „Movement 1”
• Ludovico Einaudi: Divenire, Giorni dispari, Run, I giorni, Life, Experience
• Michael Nyman: À la folie
• Marjan Mozetich: Postcards from the Sky: „Unfolding sky”
• Maxime Goulet: Présentation concertante
• Arvo Pärt: Mozart Adagio

In Bucharest, Angèle Dubeau & La Pietà will perform a single public concert at the Romanian Athenaeum on Sunday, March 13, at 11:30 AM, called „The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass”. Guests may arrive in the concert hall starting with 10:30 AM and no later than 11:15 AM.

Half of the tickets will be available for purchase, while the other half will be reserved for officials and special guests. The ticket prices are: 115 lei for the orchestra seats, 350 lei for the rank I boxes and 600 lei for a seat in the Royal Lodge – available online through Eventim (www.eventim.ro).

The concert is organized by Societatea Muzicală and supported by the Embassy of Canada in Bucharest.

The “Des Rosiers” Stradivarius violin will be played at the Children’s Home in Crângași

On March 14, Angèle Dubeau & La Pietà will go to Crângași to perform for disadvantaged children and old people, in their own home, a concert that others had the opportunity to attend at the Athenaeum.

Ludovico Einaudi and Philip Glass

Two of the most prominent names of contemporary classical music, both are viewed as representatives of the minimalist style, but each has a distinct, unmistakable composition style; both are concerned with the way music conveys emotions, sensations to the audience; both are also remarkably successful with the public, who finds in their works a music built on classical foundations, with an expressiveness adapted to modern man.

Italian Ludovico Einaudi’s albums topped music charts worldwide (and not only classical music ones), while American Philip Glass’ works are now included in the repertoires of the greatest soloists, his opuses being some of the most frequently played in the contemporary American repertoire.

This concert by Angèle Dubeau & La Pietà will be the first time Ludovico Einaudi’s music is played on a Romanian stage; Philip Glass’ music has already been played in Bucharest concerts, both at the Enescu Festival and during the usual season concerts.

Angèle Dubeau et la musique de Ludovico Einaudi – un concert de la „Societatea Muzicala”
Le violon Stradivarius « Des Rosiers »

Le concert « The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass »

Athénée Roumain, Bucarest, dimanche 13 mars 2016 (concert unique)

Angèle Dubeau

Angèle Dubeau est l’une des plus célèbres et primées violonistes canadiennes ; ses albums ont un succès exceptionnel et elle est d’ailleurs l’une des rares musiciennes classiques au monde à avoir obtenu un Disque d’or pour le nombre record d’albums vendus. Angèle Dubeau remporte son premier prix notable à l’âge de 15 ans, alors qu’elle étudie au Conservatoire de musique de Montréal. Elle poursuit ensuite ses études à la Juilliard School of Music de New York avec Dorothy DeLay, puis perfectionne son art auprès du grand violoniste et pédagogue roumain Ștefan Gheorghiu, d’où sa nostalgie et son désir de revenir en Roumanie, après plus de 30 ans. Sa carrière, qui s’étend sur quatre décennies, se remarque par de nombreux prix internationaux, des concerts sur plusieurs des scènes les plus prestigieuses, 39 albums et des émissions à grand succès sur la musique classique. Cela fait 20 ans qu’elle dirige « La Fête de la Musique de Tremblant », un festival de musique classique qui attire annuellement 35 000 mélomanes. Pour sa contribution à la musique classique, à la culture et au public, Angèle Dubeau s’est vu décerner de nombreuses distinctions : Docteur Honorifique de l’Université Concordia à Montréal, Membre de l’Ordre du Canada, Officière de l’Ordre du Canada, Médaillée du jubilé d’or de la reine Élisabeth II, Médaillée du jubilé de diamant de la reine Élisabeth II, Chevalière de l’Ordre national du Québec, Lauréate du prix Calixa-Lavallée de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, etc. Angèle Dubeau a vendu plus de 600 000 disques ; plus de 15 millions de personnes du monde entier ont écouté ses albums en ligne.

Angèle Dubeau joue le violon Stradivarius « Des Rosiers », fabriqué en 1733, qui fait partie du Patrimoine National du Canada.

La Pietà

Angèle Dubeau fonde en 1997 La Pietà, un ensemble féminin de musique de chambre composé de musiciennes parmi les meilleures au Canada ; Angèle Dubeau & La Pietà sont invitées à se produire en concert sur de grandes scènes, alors que leurs apparitions télévisées confirment un succès inespéré pour des interprètes de musique classique. L’un des prix les plus récents obtenus par Angèle Dubeau & La Pietà est le prix Félix (l’équivalent québécois des prix Grammy américains) qui leur est octroyé en 2015 pour l’album « Ludovico Einaudi – Portrait », dont certains extraits pourront être écoutés lors du concert à Bucarest. Cinq millions de personnes du monde entier ont écouté cet album en ligne en seulement deux mois.

Le concert « The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass » à Bucarest

Au printemps 2016, Angèle Dubeau & La Pietà feront une tournée européenne dédiée aux compositeurs minimalistes Ludovico Einaudi et Philip Glass, deux des plus grands noms de la musique classique contemporaine internationale, ayant un remarquable succès auprès du public, promoteurs d’un style harmonieux. Le programme comprend aussi des œuvres signées par d’autres créateurs contemporains : Michael Nyman (compositeur de la célèbre bande originale du film « La leçon de piano ») et Arvo Pärt (le compositeur de musique classique contemporaine le plus joué ces cinq dernières années).

• Philip Glass : La Belle et la Bête : « Ouverture », Suite tirée de The Hours : « Movement 1 »
• Ludovico Einaudi : Divenire, Giorni dispari, Run, I giorni, Life, Experience
• Michael Nyman : À la folie
• Marjan Mozetich : Postcards from the Sky : « Unfolding sky »
• Maxime Goulet : Présentation concertante
• Arvo Pärt : Mozart Adagio

À Bucarest, Angèle Dubeau & La Pietà donneront un concert public unique à l’Athénée Roumain, dimanche 13 mars à 11h30, appelé « The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass ». Les spectateurs pourront entrer dans la salle de l’Athénée à partir 10h30, jusqu’à 11h15.

La moitié des billets seront mis en vente, l’autre moitié étant réservée aux officiels, ainsi qu’aux invités spéciaux. Le prix des billets sont: 115 lei pour les places à l’orchestre, 350 lei pour les loges de 1^re catégorie et 600 lei pour les places de la Lodge Royale – disponibles online par Eventim (www.eventim.ro).

Le concert est organisé par Societatea Muzicală, avec l’appui de l’Ambassade du Canada à Bucarest.

Le violon Stradivarius « Des Rosiers » résonnera au Foyer pour enfants de Crângași

Le 14 mars, Angèle Dubeau & La Pietà iront à Crângași pour donner devant les enfants et les vieux défavorisés, dans leur foyer même, un concert que d’autres auront pu écouter à l’Athénée.

Ludovico Einaudi et Philip Glass

Deux des noms les plus importants de la musique classique contemporaine, ils sont tous les deux considérés comme des représentants du style minimaliste, mais chacun a son propre style incomparable de composition ; les deux s’intéressent à la manière dont la musique transmet au public des émotions, des sensations ; enfin, les deux rencontrent un succès remarquable auprès du public, qui retrouve dans leurs œuvres une musique construite à partir des schémas de la musique classique, mais ayant une certaine expressivité adaptée à l’homme contemporain.

Les albums de l’Italien Ludovico Einaudi sont en tête des ventes de musique dans le monde entier (et non pas seulement dans les classements de musique classique), tandis que les œuvres de l’Américain Philip Glass figurent dans les répertoires des grands interprètes actuels, ses opus étant d’ailleurs parmi les plus joués du répertoire contemporain américain.

Le concert d’Angèle Dubeau & La Pietà est la première interprétation sur une scène roumaine de la musique de Ludovico Einaudi ; la musique de Philip Glass a déjà été interprétée à Bucarest, au Festival Enesco, ainsi que dans des concerts habituels de la saison.

The „Angèle Dubeau and the music of Ludovico Einaudi” concert

„The World of Ludovico Einaudi and Philip Glass” European Tour 2016

Multumim celor care au finantat acest concert, finantare care nu ar fi posibila doar prin vanzarea biletelor, fie ele si scumpe!

Sponsorul principal al concertului

Alti sponsori